Skip to main content
Nous contacter
Liens rapides
Nos répertoires
Répertoire des établissements d’enseignement au Canada
Répertoire des profils des professions
Répertoire des écoles à l’étranger et des ressources en éducation internationale
Répertoire des ressources pour la mobilité internationale de la main d’œuvre
Reconnaissance des diplômes pour :
Faire des études au Canada
Travailler au Canada
Immigrer au Canada
Des fins générales
Faire des études à l'extérieur du Canada
Travailler à l'extérieur du Canada
À propos du CICDI
Accessibilité
English
Individu
Portail Individu
S'établir au Canada
Étudier
Choisir le Canada
Trouver un établissement d'enseignement
Présenter une demande pour étudier au Canada
Obtenir une aide financière
Immigrer au Canada
Vivre au Canada
Travailler au Canada
Travailler
Choisir le Canada
Trouver le titre de la profession que vous désirez exercer au Canada
Se renseigner sur la reconnaissance de vos qualifications
Trouver le profil d'une profession
Immigrer au Canada
Vivre au Canada
Étudier au Canada
S'établir à l'extérieur du Canada
Étudier
Étudier à l'étranger
Se renseigner sur la reconnaissance de vos diplômes d’études et des qualifications professionnelles
Obtenir une aide financière
Émigrer du Canada
Trouver une école à l'étranger et des ressources en éducation internationale
Travailler
Travailler à l'étranger
Trouver le nom de la profession que vous désirez exercer en dehors du Canada
Se renseigner sur la reconnaissance des diplômes d'études et des qualifications professionnelles
Émigrer du Canada
Explorer les ressources pour la mobilité internationale de la main d'œuvre
Évaluateur
Portail Évaluateur
Évaluer un diplôme d'études
délivré à l'extérieur du Canada
Recevoir les documents pour l'évaluation
Confirmer le statut de l'établissement d'enseignement et des programmes d'études
Authentifier les documents
Comparer le diplôme d'études à ceux que l'on trouve au Canada
Décider du résultat de l'évaluation
Communiquer le résultat à la candidate ou au candidat
Accéder à des ressources pour l'évaluation
Utilisation des outils
Cadre pancanadien d'assurance de la qualité
Procédure de rechange pour l’évaluation des qualifications
Répertoire des résultats de l'évaluation de la comparabilité
Liste de distribution ÉVALUATION
Profil de compétences
Guides terminologiques
Perfectionnez vos compétences
Inscription à Évaluation 101
Chercher des possibilités d'emploi
Éducation
Portail Éducation
Éducation au Canada
Provinces et Territoires du Canada
Alberta
Colombie-Britannique
Île-du-Prince-Édouard
Manitoba
Nouveau-Brunswick
Nouvelle-Écosse
Nunavut
Ontario
Québec
Saskatchewan
Terre-Neuve-et-Labrador
Territoires du Nord-Ouest
Yukon
Un aperçu de l'éducation au Canada
Ministères responsables de l'éducation au Canada
Systèmes d'enseignement primaire et secondaire
Systèmes d'enseignement postsecondaire
Assurance de la qualité dans l’enseignement postsecondaire
Transfert et l’articulation des crédits
Évaluation et la reconnaissance des acquis
Cadres de qualifications
Diplômes d'études
ÉduCanada
Mobilité
Portail Mobilité
Mobilité entrante et sortante au Canada
Un aperçu
Alliance canadienne des services d'évaluation de diplômes
La Convention de Lisbonne sur la reconnaissance
La Convention mondiale
Autres ententes internationales
Portail évaluateur
Consultez l'information détaillée sur le terme
Accueil
Évaluateur
Accéder à des ressources pour l'évaluation
Utilisation des outils
Guides terminologiques
Effectuez une recherche avancée dans les guides terminologiques
Consultez l'information détaillée sur le terme
Consultez les guides terminologiques
Effectuez une recherche avancée dans les guides terminologiques
Consultez des sources terminologiques primaires et secondaires supplémentaires
Obtenez plus d'information sur les guides terminologiques
Consulter les données historiques
version du 05 déc. 2011 (courante)
08 Dec 2011
05 Dec 2011
version du 05 déc. 2011
Lisbon Recognition Convention
FRANÇAIS
ANGLAIS
Définition:
The Lisbon Recognition Convention aims to facilitate the recognition of foreign degrees and diplomas among signatory states of Europe and North America. It set out basic principles of assessment and recognition and obliges each ratifying Party to ensure provisions for specific kinds of assessment exist. The principles include providing adequate and clear information on education systems such that competent recognition bodies can make well-founded judgments about the qualifications they issue, using transparent, coherent, and reliable procedures and criteria in assessment, giving mutual recognition of qualifications unless substantial differences in requirements can be shown, and justifying refusals of recognition.
Terme associé :
substantial difference
,
substantial equivalence
Convention de Lisbonne sur la reconnaissance des diplômes
Definition:
Convention qui a pour objectif de faciliter la reconnaissance par un pays des qualifications (diplômes, grades) délivrées dans un autre pays. Elle définit les principes de base de l’évaluation et de la reconnaissance des diplômes, et elle oblige les signataires à décrire clairement leurs systèmes éducatifs et à prévoir des procédures d’évaluation fiables et cohérentes.
Il doit y avoir reconnaissance réciproque des qualifications, à moins qu’on ne fasse la preuve qu’il existe des différences substantielles entre les qualifications.
Vous pouvez
obtenir plus d'information sur les guides terminologiques
et savoir comment ils ont été mis au point. Vous pouvez également
consulter des sources terminologiques primaires et secondaires supplémentaires
.
Répertoire des étabilissement d'enseignement au Canada
Répertoire des profils de professions
Travailler à l'extérieur Canada
Étudier à l'extérieur
Tous nos répertoires
Autres ressources