The Canadian Information Centre for International Credentials

Terminology Guides


Consult historical data Dec 06, 2011, version

comparability


Definition:
  1. A relationship of close similarity between one system, jurisdiction, or institution and another with respect to the value and significance of courses, diplomas, certificates, licences, and/or degrees.
  2. A judgment that courses, programs, sections of programs, degrees, or training in one system results in outcomes similar to those of another system, but that their specific contents and/or structures differ.


Associated term:
assessment, equivalency

comparabilité


Définition:
  1. Similitude entre deux systèmes, deux instances ou deux établissements : contenu et valeur des cours, des diplômes, des certificats, des permis, des grades, etc.
  2. Jugement qui conclut que les cours, programmes, grades ou formations d’un système éducatif donné ont une valeur équivalente à ceux d’un autre système, même s’il y a des différences sur le plan du contenu ou de la structure.