Profil de profession

1 Confirmez votre profession

Avocats/avocates [Avocats/avocates (partout au Canada) et notaires (au Québec)] (4112.1)

Description

Les avocats (partout au Canada) et notaires (au Québec) donnent à leurs clients des conseils juridiques, représentent leurs clients devant les comités d'administration et rédigent des documents juridiques tels que des contrats et des testaments. Les avocats plaident également des causes, représentent leurs clients et intentent des poursuites devant les tribunaux. Les avocats travaillent dans des cabinets d'avocats ainsi que dans les bureaux du procureur. Les avocats (partout au Canada) et les notaires (au Québec) travaillent au sein des administrations fédérale, provinciales et municipales, ainsi qu'au service de différentes entreprises, ou ils peuvent être des travailleurs autonomes. Ce groupe de base comprend aussi les stagiaires en droit.
Niveau de compétences A
Type de compétences 4

Autres titres

  • adjoint judiciaire - Cour suprême
  • adjoint judiciaire/adjointe judiciaire - Cour suprême
  • adjointe judiciaire - Cour suprême
  • associé en exercice du droit
  • associé/associée en exercice du droit
  • associée en exercice du droit
  • attaché juridique
  • attaché juridique/attachée juridique
  • attachée juridique
  • avocat
  • avocat adjoint d'une société
  • avocat adjoint/avocate adjointe d'une société
  • avocat associé
  • avocat associé/avocate associée
  • avocat consultant
  • avocat consultant/avocate consultante
  • avocat de comté
  • avocat de la Couronne
  • avocat de la défense
  • avocat de l'aide juridique
  • avocat de municipalité
  • avocat de révision
  • avocat de société
  • avocat de société de la couronne
  • avocat de société d'État
  • avocat général
  • avocat général/avocate générale
  • avocat plaidant
  • avocat plaidant/avocate plaidante
  • avocat régional
  • avocat régional adjoint
  • avocat régional adjoint/avocate régionale adjointe
  • avocat régional de la Couronne
  • avocat régional/avocate régionale
  • avocat régional/avocate régionale de la Couronne
  • avocat spécialisé en assurance
  • avocat spécialisé en brevets d'invention
  • avocat spécialisé en droit administratif
  • avocat spécialisé en droit civil
  • avocat spécialisé en droit commercial
  • avocat spécialisé en droit criminel
  • avocat spécialisé en droit de l'immigration
  • avocat spécialisé en droit du travail
  • avocat spécialisé en droit familial et successoral
  • avocat spécialisé en droit industriel
  • avocat spécialisé en immobilier
  • avocat spécialisé en marques de commerce
  • avocat spécialisé en propriété intellectuelle
  • avocat spécialisé en réclamations
  • avocat spécialisé en tarifs
  • avocat spécialisé en titres de propriété
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en assurance
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en brevets d'invention
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en droit administratif
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en droit civil
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en droit commercial
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en droit criminel
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en droit de l'immigration
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en droit du travail
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en droit familial et successoral
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en droit industriel
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en immobilier
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en marques de commerce
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en propriété intellectuelle
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en réclamations
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en tarifs
  • avocat spécialisé/avocate spécialisée en titres de propriété
  • avocat/avocate
  • avocat/avocate de comté
  • avocat/avocate de la Couronne
  • avocat/avocate de la défense
  • avocat/avocate de l'aide juridique
  • avocat/avocate de municipalité
  • avocat/avocate de révision
  • avocat/avocate de société
  • avocat/avocate de société de la couronne
  • avocat/avocate de société d'État
  • avocat-conseil
  • avocat-conseil à l'interne
  • avocat-conseil associé
  • avocat-conseil associé/avocate-conseil associée
  • avocat-conseil spécialisé en contrats
  • avocat-conseil spécialisé/avocate-conseil spécialisée en contrats
  • avocat-conseil/avocate-conseil
  • avocat-conseil/avocate-conseil à l'interne
  • avocate
  • avocate adjointe d'une société
  • avocate associée
  • avocate consultante
  • avocate de comté
  • avocate de la Couronne
  • avocate de la défense
  • avocate de l'aide juridique
  • avocate de municipalité
  • avocate de révision
  • avocate de société
  • avocate de société de la couronne
  • avocate de société d'État
  • avocate générale
  • avocate plaidante
  • avocate régionale
  • avocate régionale adjointe
  • avocate régionale de la Couronne
  • avocate spécialisée en assurance
  • avocate spécialisée en brevets d'invention
  • avocate spécialisée en droit administratif
  • avocate spécialisée en droit civil
  • avocate spécialisée en droit commercial
  • avocate spécialisée en droit criminel
  • avocate spécialisée en droit de l'immigration
  • avocate spécialisée en droit du travail
  • avocate spécialisée en droit familial et successoral
  • avocate spécialisée en droit industriel
  • avocate spécialisée en immobilier
  • avocate spécialisée en marques de commerce
  • avocate spécialisée en propriété intellectuelle
  • avocate spécialisée en réclamations
  • avocate spécialisée en tarifs
  • avocate spécialisée en titres de propriété
  • avocate-conseil
  • avocate-conseil à l'interne
  • avocate-conseil associée
  • avocate-conseil spécialisée en contrats
  • avocate-fiscaliste
  • avocate-procureure
  • avocat-fiscaliste
  • avocat-fiscaliste/avocate-fiscaliste
  • avocat-procureur
  • avocat-procureur/avocate-procureure
  • avocats/avocates (partout au Canada) et notaires (au Québec)
  • civiliste
  • conseil de la Reine
  • conseiller en droit et en affaires générales
  • conseiller juridique
  • conseiller juridique adjoint
  • conseiller juridique adjoint/conseillère juridique adjointe
  • conseiller juridique associé
  • conseiller juridique associé/conseillère juridique associée
  • conseiller juridique d'entreprise
  • conseiller juridique/conseillère juridique
  • conseiller juridique/conseillère juridique d'entreprise
  • conseiller législatif
  • conseiller législatif/conseillère législative
  • conseiller/conseillère en droit et en affaires générales
  • conseillère en droit et en affaires générales
  • conseillère juridique
  • conseillère juridique adjointe
  • conseillère juridique associée
  • conseillère juridique d'entreprise
  • conseillère législative
  • correspondant adjoint principal d'avocat
  • correspondant adjoint principal/correspondante adjointe principale d'avocat
  • correspondante adjointe principale d'avocat
  • criminaliste
  • juriste
  • poursuivant
  • poursuivant spécial
  • poursuivant spécial/poursuivante spéciale
  • poursuivant/poursuivante
  • poursuivante
  • poursuivante spéciale
  • procureur
  • procureur adjoint de la Couronne
  • procureur adjoint de municipalité
  • procureur adjoint/procureure adjointe de la Couronne
  • procureur adjoint/procureure adjointe de municipalité
  • procureur de la Couronne
  • procureur ministériel
  • procureur ministériel/procureure ministérielle
  • procureur municipal
  • procureur municipal/procureure municipale
  • procureur principal
  • procureur principal adjoint
  • procureur principal adjoint/procureure principale adjointe
  • procureur principal/procureure principale
  • procureur/procureure
  • procureur/procureure de la Couronne
  • procureure
  • procureure adjointe de la Couronne
  • procureure adjointe de municipalité
  • procureure de la Couronne
  • procureure ministérielle
  • procureure municipale
  • procureure principale
  • procureure principale adjointe
  • stagiaire en droit

2 Confirmez les règlements de la profession

Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire. Profession réglementée : Droit exclusif d'exercer et l’agrément, permis ou inscription est obligatoire.

Règlements et lois

Les règlements et les lois régissant des professions précises sont fixés par les gouvernements provinciaux/territoriaux et sont applicables à des professions précises.


Les avocats/avocates font partie d’une profession qui est réglementée partout au Canada. Par conséquent, vous devez être inscrit auprès de l’un des organismes de réglementation provinciaux ou territoriaux pour porter ce titre réservé et être autorisé à exercer cette profession.

Avocats/avocates, avocats/avocates en exercice, avocats plaidants/avocates plaidantes, procureurs/procureures, conseillers/conseillères juridiques, avocats conseils/avocates-conseils et membres du Barreau sont certains des titres utilisés dans les règlements sur ces catégories professionnelles.

Il importe de noter que les notaires font partie de catégories professionnelles distinctes et font l’objet de règlements distincts au Québec. Pour plus de renseignements, consultez le profil de la profession suivant :

Réglementée Non réglementée
Agrément, permis ou inscription obligatoire Agrément, permis ou inscription sur une base volontaire Il n'existe pas d'agrément, de permis ou d'inscription
Droit exclusif d'exercer Titre réservé Disponible Aucun
Alberta
Colombie-Britannique
Manitoba
Nouveau-Brunswick
Terre-Neuve-et-Labrador
Nouvelle-Écosse
Territoires du Nord-Ouest
Nunavut
Ontario
Île-du-Prince-Édouard
Québec
Saskatchewan
Yukon

Définition

Profession réglementée : 

Professions ou métiers régis par des textes de loi provinciaux ou territoriaux (et parfois fédéraux) et gérés par un organisme de réglementation. Au Canada, environ 20 p. 100 des emplois relèvent de professions réglementées (p. ex., infirmières et infirmiers) et de métiers spécialisés (p. ex., plombières et plombiers).

La loi exige que vous obteniez un certificat, un permis ou une inscription pour utiliser le titre réservé pour la profession ou avoir le droit exclusif de pratiquer cette profession. Ces règlements visent à protéger la santé et la sécurité des Canadiennes et Canadiens en veillant à ce que les professionnelles et professionnels satisfassent aux normes requises en matière de pratique et de compétences.

Il y a deux types de réglementation :

  • Droit exclusif d'exercer : Profession dont les membres ont l'usage exclusif d'un champ d'activités et d'un titre. La loi définit les activités professionnelles strictement réservées aux membres de l'association professionnelle.
  • Titre réservé : Profession qui a l'usage exclusif d'un titre donné. Une personne qui n'est pas membre d'un ordre professionnel réservé peut en exercer la profession, mais n'a pas le droit d'en porter le titre ou de laisser croire (en utilisant un titre ou une abréviation similaire) qu'elle est membre de cet ordre.
Profession non réglementée :  

Profession ou métier pour lequel il n'existe ni règles ni restrictions légales d'exercice (permis, certificat ou inscription).

  • Agrément, permis ou inscription sur une base volontaire : La province ou le territoire où l'agrément, le permis ou l'inscription volontaire est disponible, mais non requis par la loi.
  • Il n'existe pas d'agrément, de permis ou d'inscription

3 Renseignez-vous à propos de l'évaluation et de la reconnaissance des diplômes d'études

Il vous est fortement recommandé de rassembler tous les documents à l’appui et de prendre les dispositions nécessaires pour qu’ils soient envoyés pendant que vous résidez toujours dans le pays où ils ont été délivrés. Il est très important de soumettre les documents à évaluer en se conformant au processus imposé par l’organisme provincial/territorial de réglementation (voir liste ci-après). Cela facilitera énormément le processus d’évaluation et de reconnaissance.

Utilisez les onglets ci-après pour obtenir de l’information sur l’évaluation des diplômes d’études et sur tout accord de mobilité en place.

Évaluation professionnelle

Avocats/avocates qualifiés au Canada

Les organismes de réglementation provinciaux/territoriaux sont responsables :
  • d’évaluer vos qualifications;
  • de délivrer un permis d’exercice.

  • Pour des renseignements sur les documents à soumettre en vue d’obtenir un permis d’exercice comme avocats/avocates, communiquez avec l’organisme de réglementation de la province ou du territoire où vous souhaitez travailler.

Avocats/avocates formés à l’étranger (sauf au Québec)

  1. La Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada (FOPJC) - Comité national sur les équivalences des diplômes de droit (CNE) est responsable :
    • d’évaluer vos qualifications;
    • de délivrer un certificat de compétence.

    • Pour des renseignements sur les documents à soumettre dans le cadre du processus d’évaluation, communiquez avec la FOPJC - CNE.

  2. Ensuite, les organismes de réglementation provinciaux/territoriaux sont responsables :
    • de délivrer un permis d’exercice.

    • Pour des renseignements sur les documents à soumettre en vue d’obtenir un permis d’exercice comme avocats/avocates, communiquez avec l’organisme de réglementation de la province ou du territoire où vous souhaitez travailler.

Immigration

Immigration au Canada

Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) est le ministère responsable de l’immigration au Canada.


Le Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) (PTQF) - Entrée express

Le Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) (PTQF) est un programme d'immigration administré par IRCC. Si vous avez l'intention de présenter une demande d'immigration au Canada au titre du PTQF et avez obtenu vos diplômes d'études à l'extérieur du Canada, une des conditions requises est d'obtenir une évaluation des diplômes d'études (EDE) aux fins d'immigration1. Pour obtenir plus de renseignements sur les exigences d'IRCC dans le cadre de ce programme, veuillez visiter le site Web de ce ministère.



1. Une condition qui s'applique uniquement aux fins d'immigration

Il est important de noter que l'obtention d'une évaluation des diplômes d'études (EDE) est une condition qui s'applique uniquement aux fins d'immigration.

La procédure est différente de celle à suivre pour obtenir un permis d'exercice auprès de l'organisme de réglementation concerné.

L'obtention d'un permis d'exercice n'est pas requise pour la présentation d'une demande d'immigration au titre du PTFQ.

Autres renseignements

Que vous ayez ou non l’intention d’obtenir un agrément et/ou un permis d’exercer pour continuer à travailler dans votre domaine d’activité, si vous choisissez par la suite d’exercer une profession non réglementée, les employeurs peuvent demander que vous leur fournissiez une évaluation officielle de vos diplômes d’études.

Avant de faire évaluer à des fins générales votre diplôme d'études, il est extrêmement important de vérifier que l'organisme de réglementation ou l'employeur exige un rapport d'évaluation et qu'il acceptera le rapport d'évaluation produit par un des six membres de l'Alliance canadienne des services d'évaluation de diplômes.

Le cas échéant, veuillez communiquer avec l'un des services d'évaluation de diplômes d'études suivants pour obtenir plus d'information sur :
  • les formulaires de demande;
  • la façon de faire évaluer votre diplôme d'études international;
  • le délai et les frais d'obtention du rapport d'évaluation du diplôme d'études.

L'évaluation à des fins générales d'un diplôme d'études peut prendre plusieurs semaines, voire plusieurs mois. Il est donc fortement recommandé d'amorcer cette démarche avant votre arrivée au Canada.

Bien que les services d'évaluation donnent des conseils éclairés qui expliquent comment les qualifications obtenues à l'étranger se comparent à celles obtenues au Canada, leurs évaluations sont établies à titre indicatif seulement. Au Canada, elles ne garantissent pas la reconnaissance de vos qualifications :
  • à des fins d'admission à un établissement d'enseignement;
  • à des fins de certification, de permis d'exercice ou d'agrément;
  • à des fins générales d'emploi.

Les six membres de l'Alliance adhèrent au Cadre pancanadien d'assurance de la qualité pour l'évaluation des diplômes d'études internationaux, et de nombreuses organisations ont recours à leurs évaluations. Pour obtenir plus d'information sur l'Alliance, veuillez consulter son site Web ou communiquer directement avec ses membres aux coordonnées suivantes.

Colombie-Britannique

International Credential Evaluation Service (ICES)
3700 Willingdon Avenue Burnaby, Colombie-Britannique V5G3H2 Canada
icesinfo@bcit.ca
Téléphone : (+1) 604-434-5734
Télécopieur : (+1) 604-435-7033

Ontario

World Education Services - Canada (WES)
1400 - 2 Carlton Street Toronto, Ontario M5B1J3 Canada
Téléphone : (+1) 416-972-0070
Télécopieur : (+1) 416-972-9004
Comparative Education Service (CES)
162 St. George Street, University of Toronto School of Continuing Studies Toronto, Ontario M5S2V8 Canada
ces.info@utoronto.ca
Téléphone : (+1) 416-978-2400
Télécopieur : (+1) 416-978-2185
Service canadien d’évaluation de documents scolaires internationaux (ICAS)
102 - 100 Stone Road West Guelph, Ontario N1G5L3 Canada
info@icascanada.ca
Téléphone : (+1) 519-763-7282
Télécopieur : (+1) 519-763-6964

Québec

Ministère de l'Immigration, de la Francisation et Intégration du Québec (MIFI)
Service de l’analyse des diplômes internationaux (SADI), 285 rue Notre-Dame Ouest, 4e étage Montréal, Québec H2Y 1T8 Canada
Téléphone : (+1) 514-864-9191

Mobilité

Mobilité internationale

Obtenez de plus amples renseignements sur la mobilité internationale et les ARM.

Cette profession dispose d’un ou de plusieurs accords internationaux de reconnaissance mutuelle :

Aide financière

Les professionnelles et professionnels formés à l'étranger peuvent avoir accès à une aide financière afin de se soumettre au processus d'évaluation qui leur permettra de travailler dans leur domaine. Ces programmes de microprêts sont offerts aux citoyennes et citoyens ou aux résidentes et résidents permanents du Canada qui ont été formés à l'étranger et qui n'ont pas suffisamment d'antécédents en matière de crédit pour leur permettre d'emprunter de l'argent à une institution financière canadienne.

Pour en apprendre davantage sur les provinces et les territoires participants et déterminer votre admissibilité, utilisez les informations ci-dessous pour trouver une organisation près de chez vous qui offre des microprêts.

Le Moulin Microcrédits
Suite 709, 7015 Macleod Trail SW
Calgary Alberta
T2H2K6 Canada
Tél: (+1) 403-228-9981
Suite 2020 (Scotia Place Tower 1) 10060 Jasper Avenue
Edmonton Alberta
T5J3R8 Canada
Bureau 710, 5455 Avenue de Gaspé
Montréal Québec
H2T3B3 Canada
220 - 20th St W. Suite 219, Second Level
Saskatoon Saskatchewan
S7M0W9 Canada
Tél: (+1) 306-974-4856
Suite 300, 165 Avenue Rd
Toronto Ontario
M5R3S4 Canada
Tél: (+1) 416-360-4445
Suite 709, 7015 Macleod Trail SW
Calgary Alberta
T2H2K6 Canada
Tél: (+1) 403-228-9981
Suite 2020 (Scotia Place Tower 1) 10060 Jasper Avenue
Edmonton Alberta
T5J3R8 Canada
Bureau 710, 5455 Avenue de Gaspé
Montréal Québec
H2T3B3 Canada
220 - 20th St W. Suite 219, Second Level
Saskatoon Saskatchewan
S7M0W9 Canada
Tél: (+1) 306-974-4856
Suite 300, 165 Avenue Rd
Toronto Ontario
M5R3S4 Canada
Tél: (+1) 416-360-4445
Suite 709, 7015 Macleod Trail SW
Calgary Alberta
T2H2K6 Canada
Tél: (+1) 403-228-9981
Suite 2020 (Scotia Place Tower 1) 10060 Jasper Avenue
Edmonton Alberta
T5J3R8 Canada
Bureau 710, 5455 Avenue de Gaspé
Montréal Québec
H2T3B3 Canada
220 - 20th St W. Suite 219, Second Level
Saskatoon Saskatchewan
S7M0W9 Canada
Tél: (+1) 306-974-4856
Suite 300, 165 Avenue Rd
Toronto Ontario
M5R3S4 Canada
Tél: (+1) 416-360-4445
S.U.C.C.E.S.S. - Foreign Credential Recognition (FCR) Loan Project
238 - 8131 Westminster Hwy
Richmond Colombie-Britannique
V6X 1A7 Canada
Supporting Employment and Economic Development (SEED Winnipeg) Inc. SEED
80 Salter Street
Winnipeg Manitoba
R2W4J6 Canada
Immigrant Services Association of Nova Scotia ISANS
ISANS Desmond, Bayers Road Professional Centre, 7071 Bayers Road, Suite 164 (Desmond Avenue entrance)
Halifax Nouvelle-Écosse
B3L2C2 Canada
Main office, 2120 - 6960 Mumford Road
Halifax Nouvelle-Écosse
B3L4P1 Canada
ISANS Joseph Howe, 2717 Joseph Howe Drive, Second Floor
Halifax Nouvelle-Écosse
B3L4T9 Canada
WIL Employment Connections - Internationally Trained Workers
141 Dundas Street, 4th Floor
London Ontario
N6A 1G3 Canada
Canada Microcredit Educators Group - Foreign Credential Recognition (FCR) Pilot Project
420 University Ave, Suite 200, P.O. Box 1551
Charlottetown Île-du-Prince-Édouard
C1A 7Z5 Canada
Microcrédit Montréal
319 - 3680 rue Jeanne Mance
Montreal Québec
H2X 2K5 Canada

Alberta

Le Moulin Microcrédits
Suite 709, 7015 Macleod Trail SW
Calgary Alberta
T2H2K6 Canada
Tél: (+1) 403-228-9981
Suite 2020 (Scotia Place Tower 1) 10060 Jasper Avenue
Edmonton Alberta
T5J3R8 Canada
Bureau 710, 5455 Avenue de Gaspé
Montréal Québec
H2T3B3 Canada
220 - 20th St W. Suite 219, Second Level
Saskatoon Saskatchewan
S7M0W9 Canada
Tél: (+1) 306-974-4856
Suite 300, 165 Avenue Rd
Toronto Ontario
M5R3S4 Canada
Tél: (+1) 416-360-4445

Colombie-Britannique

S.U.C.C.E.S.S. - Foreign Credential Recognition (FCR) Loan Project
238 - 8131 Westminster Hwy
Richmond Colombie-Britannique
V6X 1A7 Canada

Manitoba

Supporting Employment and Economic Development (SEED Winnipeg) Inc. SEED
80 Salter Street
Winnipeg Manitoba
R2W4J6 Canada

Nouveau-Brunswick

Association multiculturelle de Fredericton
28 Saunders Street
Fredericton Nouveau-Brunswick
E3B 1N1 Canada
Association multiculturelle du Grand Moncton
22 Church St, Suite C170
Moncton Nouveau-Brunswick
E1C 0P7 Canada
YMCA du Grand St-Jean
191 Churchill Blvd.
Saint John Nouveau-Brunswick
E2K 3E2 Canada

Terre-Neuve-et-Labrador

AXIS Career Services, Association for New Canadians
A/S Association for New Canadians, 10 Smithville Crescent, P.O.Box 2031, Stn. C
St. John's Terre-Neuve-et-Labrador
A1C 5R6 Canada

Nouvelle-Écosse

Immigrant Services Association of Nova Scotia ISANS
ISANS Desmond, Bayers Road Professional Centre, 7071 Bayers Road, Suite 164 (Desmond Avenue entrance)
Halifax Nouvelle-Écosse
B3L2C2 Canada
Main office, 2120 - 6960 Mumford Road
Halifax Nouvelle-Écosse
B3L4P1 Canada
ISANS Joseph Howe, 2717 Joseph Howe Drive, Second Floor
Halifax Nouvelle-Écosse
B3L4T9 Canada

Ontario

Le Moulin Microcrédits
Suite 709, 7015 Macleod Trail SW
Calgary Alberta
T2H2K6 Canada
Tél: (+1) 403-228-9981
Suite 2020 (Scotia Place Tower 1) 10060 Jasper Avenue
Edmonton Alberta
T5J3R8 Canada
Bureau 710, 5455 Avenue de Gaspé
Montréal Québec
H2T3B3 Canada
220 - 20th St W. Suite 219, Second Level
Saskatoon Saskatchewan
S7M0W9 Canada
Tél: (+1) 306-974-4856
Suite 300, 165 Avenue Rd
Toronto Ontario
M5R3S4 Canada
Tél: (+1) 416-360-4445
WIL Employment Connections - Internationally Trained Workers
141 Dundas Street, 4th Floor
London Ontario
N6A 1G3 Canada
Fonds d’emprunt communautaire d’Ottawa FECO
2211 Riverside Dr., Suite 308
Ottawa Ontario
K1H7X5 Canada
Achēv
Brampton East, 263 Queen Street East, Unit 14
Brampton Ontario
L6W4K6 Canada
Tél: (+1) 905-595-0722
Brampton South, 7700 Hurontario Street, Unit 601
Brampton Ontario
L6Y4M3 Canada
Tél: (+1) 905-457-4747
Mississauga - Malton, 7420 Airport Road, Suite 104
Mississauga Ontario
L4T4E5 Canada
Tél: (+1) 905-677-0007
Mississauga - City Centre, 50 Burnhamthorpe Road West, Suite 300/410
Mississauga Ontario
L5B3C2 Canada
Tél: (+1) 905-949-0049
Head Office, 90 Burnhamthorpe Road West, Suite 210
Mississauga Ontario
L5B3C3 Canada
Oakville, 690 Dorval Drive, Suite 100
Oakville Ontario
L6K3X9 Canada
Tél: (+1) 905-875-3851
Pickering, 1099 Kingston Rd, #240
Pickering Ontario
L1V1B5 Canada
Tél: (+1) 905-420-1919
Richmond Hill,420 Hwy 7 East #204B
Richmond Hill Ontario
L4B3K2 Canada
Tél: (+1) 855-330-8655
North York, 1090 Don Mills Road, Suite 406
Toronto Ontario
M3C3R6 Canada
Tél: (+1) 416-444-8744
Toronto, 100 Lombard St. Suite 400
Toronto Ontario
M5C1M3 Canada
Tél: (+1) 416-964-9797

Île-du-Prince-Édouard

Canada Microcredit Educators Group - Foreign Credential Recognition (FCR) Pilot Project
420 University Ave, Suite 200, P.O. Box 1551
Charlottetown Île-du-Prince-Édouard
C1A 7Z5 Canada

Québec

Le Moulin Microcrédits
Suite 709, 7015 Macleod Trail SW
Calgary Alberta
T2H2K6 Canada
Tél: (+1) 403-228-9981
Suite 2020 (Scotia Place Tower 1) 10060 Jasper Avenue
Edmonton Alberta
T5J3R8 Canada
Bureau 710, 5455 Avenue de Gaspé
Montréal Québec
H2T3B3 Canada
220 - 20th St W. Suite 219, Second Level
Saskatoon Saskatchewan
S7M0W9 Canada
Tél: (+1) 306-974-4856
Suite 300, 165 Avenue Rd
Toronto Ontario
M5R3S4 Canada
Tél: (+1) 416-360-4445
Microcrédit Montréal
319 - 3680 rue Jeanne Mance
Montreal Québec
H2X 2K5 Canada

Saskatchewan

Le Moulin Microcrédits
Suite 709, 7015 Macleod Trail SW
Calgary Alberta
T2H2K6 Canada
Tél: (+1) 403-228-9981
Suite 2020 (Scotia Place Tower 1) 10060 Jasper Avenue
Edmonton Alberta
T5J3R8 Canada
Bureau 710, 5455 Avenue de Gaspé
Montréal Québec
H2T3B3 Canada
220 - 20th St W. Suite 219, Second Level
Saskatoon Saskatchewan
S7M0W9 Canada
Tél: (+1) 306-974-4856
Suite 300, 165 Avenue Rd
Toronto Ontario
M5R3S4 Canada
Tél: (+1) 416-360-4445

4 Communiquez avec l'organisme de réglementation

L’organisme de réglementation établit les exigences en matière d’agrément, de permis ou d’inscription pour exercer une profession réglementée. Il est chargé de définir le processus d’évaluation décrit ci-dessus et de procéder à la reconnaissance de vos qualifications professionnelles.

Outre l’évaluation de vos diplômes d’études et de vos qualifications professionnelles, il se peut également que vous deviez remplir d’autres exigences pour obtenir un permis d’exercer ou un certificat de compétence. Ces exigences pourraient inclure les éléments suivants :
  • examens visant à tester vos connaissances et vos compétences;
  • preuve de compétence linguistique;
  • vérification du casier judiciaire;
  • placement professionnel ou stage au Canada;
  • contrôle des références ou preuve de statut professionnel;
  • cours d’orientation ou programme de transition;
  • autres exigences scolaires ou professionnelles.

Utilisez les renseignements ci-après pour communiquer avec l’organisme de réglementation de la province ou du territoire où vous désirez vous établir. Il peut vous fournir des renseignements détaillés à propos des exigences en vigueur pour obtenir un permis d’exercer.

Canada

Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada - Comité national sur les équivalences des diplômes de droit

Courriel: nca@flsc.ca
Téléphone: (+1) 613-236-1700
Télécopieur: (+1) 613-236-7233

Adresse(s)

World Exchange Plaza, 1810 - 45 O’Connor Street Ottawa, Ontario K1P1A4 Canada

Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada

Courriel: info@flsc.ca
Téléphone: (+1) 613-236-7272
Télécopieur: (+1) 613-236-7233

Adresse(s)

World Exchange Plaza, 1810 - 45 O’Connor Street Ottawa, Ontario K1P1A4 Canada

Signaler des inexactitudes des données

AB - Alberta

Law Society of Alberta

Téléphone: (+1) 403-229-4700
Sans frais: (+1) 800-661-9003

Adresse(s)

919 - 11th Avenue SW, Suite 500 Calgary, Alberta T2R 1P3 Canada

Signaler des inexactitudes des données

BC - Colombie-Britannique

Law Society of British Columbia

Courriel: memberinfo@lsbc.org
Téléphone: (+1) 604-669-2533
Sans frais: (+1) 800-903-5300
Télécopieur: (+1) 604-669-5232

Adresse(s)

845 Cambie Street Vancouver, Colombie-Britannique V6B 4Z9 Canada

Signaler des inexactitudes des données

MB - Manitoba

Law Society of Manitoba

Courriel: membership@lawsociety.mb.ca
Téléphone: (+1) 204-942-5571
Télécopieur: (+1) 204-956-0624

Adresse(s)

219 Kennedy Street Winnipeg, Manitoba R3C 1S8 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NB - Nouveau-Brunswick

Barreau du Nouveau-Brunswick

Courriel: general@lawsociety-barreau.nb.ca
Téléphone: (+1) 506-458-8540
Télécopieur: (+1) 506-451-1421

Adresse(s)

68 Avonlea Court Fredericton, Nouveau-Brunswick E3B 1N8 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NL - Terre-Neuve-et-Labrador

Law Society of Newfoundland and Labrador

Courriel: thelawsociety@lawsociety.nf.ca
Téléphone: (+1) 709-722-4740
Télécopieur: (+1) 709-722-8902

Adresse(s)

196 - 198 Water Street, P.O. Box 1028 St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador A1C 5M3 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NS - Nouvelle-Écosse

Nova Scotia Barristers' Society

Téléphone: (+1) 902-422-1491
Télécopieur: (+1) 902-429 4869

Adresse(s)

800 – 2000 Barrington Street, Cogswell Tower Halifax, Nouvelle-Écosse B3J 3K1 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NT - Territoires du Nord-Ouest

Law Society of the Northwest Territories

Courriel: info@lawsociety.nt.ca
Téléphone: (+1) 867-873-3828
Télécopieur: (+1) 867-873-6344

Adresse(s)

5204 - 50th Avenue, Diamond Plaza, P.O. Box 1298 Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest X1A 1E2 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NU - Nunavut

Barreau du Nunavut

Courriel: administrator@lawsociety.nu.ca
Téléphone: (+1) 867-979-2330
Télécopieur: (+1) 867-979-2333

Adresse(s)

Building 917, 3rd Floor, Unit B, P.O. Box 149 Iqaluit, Nunavut X0A 0H0 Canada

Signaler des inexactitudes des données

ON - Ontario

Barreau de l'Ontario

Courriel: lawsociety@lso.ca
Téléphone: (+1) 416-947-3315
Sans frais: (+1) 800-668-7380
Télécopieur: (+1) 416-947-3924

Adresse(s)

130 Queen Street West, Osgoode Hall Toronto, Ontario M5H 2N6 Canada

Signaler des inexactitudes des données

PE - Île-du-Prince-Édouard

Law Society of Prince Edward Island

Courriel: lawsociety@lspei.pe.ca
Téléphone: (+1) 902-566-1666
Télécopieur: (+1) 902-368-7557

Adresse(s)

49 Water Street, P.O. Box 128 Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard C1A 7K2 Canada

Signaler des inexactitudes des données

QC - Québec

Barreau du Québec

Courriel: equivalences@barreau.qc.ca
Téléphone: (+1) 514-954-3400
Sans frais: (+1) 800-361-8495

Adresse(s)

445, boulevard St-Laurent Montréal, Québec H2Y 3T8 Canada

Signaler des inexactitudes des données

SK - Saskatchewan

Law Society of Saskatchewan

Courriel: bar.admissions@lawsociety.sk.ca
Téléphone: (+1) 306-569-8242
Sans frais: (+1) 877-989-4999
Télécopieur: (+1) 306-352-2989

Adresse(s)

1100 - 2002 Victoria Avenue Regina, Saskatchewan S4P 0R7 Canada

Signaler des inexactitudes des données

YK - Yukon

Law Society of Yukon

Téléphone: (+1) 867-668-4231
Télécopieur: (+1) 867-667-7556

Adresse(s)

202 - 302 Steele Street Whitehorse, Yukon Y1A 2C5 Canada

Signaler des inexactitudes des données

5 Communiquez avec les associations professionnelles

Les organismes nécessitant une adhésion offrent des services aux adhérentes et adhérents qui paient une cotisation; toutefois, d’un point de vue juridique, vous n’avez pas à y adhérer. Ils proposent des services qui peuvent inclure une accréditation supplémentaire (à titre volontaire), des publications, des possibilités de réseautage professionnel, des programmes d’éducation permanente, ainsi qu’une assistance judiciaire.

Canada

Association du Barreau canadien

Courriel: memberservice@cba.org
Téléphone: (+1) 613-237-2925
Télécopieur: (+1) 613-237-0185

Adresse(s)

500 - 865 Carling Avenue Ottawa, Ontario K1S 5S8 Canada

Signaler des inexactitudes des données

AB - Alberta

Association du Barreau canadien - Alberta

Courriel: mail@cba-alberta.org
Téléphone: (+1) 403-263-3707
Télécopieur: (+1) 403-265-8581

Adresse(s)

710, 777 - 8 Avenue SW, First Alberta Place Calgary, Alberta T2P 3R5 Canada

Signaler des inexactitudes des données

BC - Colombie-Britannique

Association du Barreau canadien - Colombie-Britannique

Courriel: membership@cbabc.org
Téléphone: (+1) 604-687-3404
Télécopieur: (+1) 604-669-9601

Adresse(s)

845 Cambie Street, 10th Floor Vancouver, Colombie-Britannique V6B 5T3 Canada

Signaler des inexactitudes des données

MB - Manitoba

Association du barreau du Manitoba

Courriel: admin@cba-mb.ca
Téléphone: (+1) 204-927-1210
Télécopieur: (+1) 204-927-1212

Adresse(s)

1020 - 444 St. Mary Avenue Winnipeg, Manitoba R3C 3T1 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NB - Nouveau-Brunswick

Association du Barreau canadien - Nouveau-Brunswick

Courriel: admin@cbanb.com
Téléphone: (+1) 506-452-7818
Télécopieur: (+1) 506-459-7959

Adresse(s)

422 York Street Fredericton, Nouveau-Brunswick E3B 3P7 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NL - Terre-Neuve-et-Labrador

Association du Barreau canadien - Terre-Neuve-et-Labrador

Courriel: cba-nl@cba.org
Téléphone: (+1) 709-579-5783
Télécopieur: (+1) 709-726-4166

Adresse(s)

49 - 55 Elizabeth Avenue, Suite 107, Box 16, Elizabeth Business Centre St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador A1A 1W9 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NS - Nouvelle-Écosse

Association du Barreau canadien - Nouvelle-Écosse

Courriel: cbainfo@cbans.ca
Téléphone: (+1) 902-422-1905
Télécopieur: (+1) 902-423-0475

Adresse(s)

1050 – 5991 Spring Garden Road Halifax, Nouvelle-Écosse B3H 1Y6 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NT - Territoires du Nord-Ouest

Association du Barreau canadien - Territoires du Nord-Ouest

Téléphone: (+1) 867-873-3828

Adresse(s)

5204 50th Avenue, 4th Floor, Diamond Plaza Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest X1A 1E2 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NU - Nunavut

Association du Barreau canadien - Nunavut

Courriel: nunavut@cba.org
Téléphone: (+1) 867-979-2330
Télécopieur: (+1) 867-979-2333

Adresse(s)

PO Box 149 Iqaluit, Nunavut X0A 0H0 Canada

Signaler des inexactitudes des données

ON - Ontario

Association du Barreau de l'Ontario

Courriel: membership@oba.org
Téléphone: (+1) 416-869-1047
Télécopieur: (+1) 416-869-1390

Adresse(s)

300 - 20 Toronto Street Toronto, Ontario M5C 2B8 Canada

Signaler des inexactitudes des données

PE - Île-du-Prince-Édouard

Association du Barreau canadien - Île-du-Prince-Édouard

Courriel: cbapei@eastlink.ca
Téléphone: (+1) 902-566-1590
Télécopieur: (+1) 902-368-7557

Adresse(s)

49 Water Street Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard C1A 1A3 Canada

Signaler des inexactitudes des données

QC - Québec

Association du Barreau canadien - Québec

Courriel: info@abcqc.qc.ca
Téléphone: (+1) 514-393-9600
Télécopieur: (+1) 514-393-3350

Adresse(s)

1935 - 500, Place d'Armes Montréal, Québec H2Y 2W2 Canada

Signaler des inexactitudes des données

SK - Saskatchewan

Association du Barreau canadien - Saskatchewan

Courriel: info@cbasask.org
Téléphone: (+1) 306-244-3898
Télécopieur: (+1) 306-652-3977

Adresse(s)

105 - 21st East, Suite 306 Saskatoon, Saskatchewan S7K 0B3 Canada

Signaler des inexactitudes des données

YK - Yukon

Association du Barreau canadien - Yukon

Courriel: cbayukon@northwestel.net
Téléphone: (+1) 867-393-4769
Télécopieur: (+1) 867-393-4769

Adresse(s)

PO Box 31712 RPO Main Street Whitehorse, Yukon Y1A 6L3 Canada

Signaler des inexactitudes des données

6 Obtenez des renseignements sur le marché du travail et la recherche d'emploi

Trouvez ci dessous le nom des ministères provinciaux et territoriaux responsables du marché du travail au Canada.

AB - Alberta

Alberta Ministry of Labour and Immigration

Téléphone: (+1) 780-427-2711

Adresse(s)

10800 - 97 Avenue, 131 Legislature Building Edmonton, Alberta T5K 2B6 Canada

Signaler des inexactitudes des données

BC - Colombie-Britannique

British Columbia Ministry of Jobs, Economic Recovery and Innovation

Courriel: servicebc@gov.bc.ca
Téléphone: (+1) 250-387-6121

Adresse(s)

P.O. Box 9846 Stn Prov Govt Victoria, Colombie-Britannique V8W 9T2 Canada

Signaler des inexactitudes des données

MB - Manitoba

Ministère du Développement économique, de l’Investissement et du Commerce du Manitoba

Courriel: lmi@gov.mb.ca
Téléphone: (+1) 204-945-2475
Télécopieur: (+1) 204-945-3977

Adresse(s)

1000 - 259 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba R3B 3P4 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NB - Nouveau-Brunswick

Ministère de l'Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail du Nouveau-Brunswick

Courriel: dpetlinfo@gnb.ca
Téléphone: (+1) 506-453-2597
Télécopieur: (+1) 506-453-3618

Adresse(s)

Chestnut Complex, P.O. Box 6000 Fredericton, Nouveau-Brunswick E3B5H1 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NL - Terre-Neuve-et-Labrador

Ministère de l’Enseignement postsecondaire, des Compétences et du Travail de Terre-Neuve-et-Labrador

Courriel: aesl@gov.nl.ca
Téléphone: (+1) 709-729-2480
Télécopieur: (+1) 709-729-6996

Adresse(s)

P.O. Box 8700, Confederation Building St. John's, Terre-Neuve-et-Labrador A1B 4J6 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NS - Nouvelle-Écosse

Ministère de l’Enseignement supérieure de la Nouvelle-Écosse

Téléphone: (+1) 902-424-2203
Télécopieur: (+1) 902-424-0575

Adresse(s)

P.O. Box 395, Stn. Central Halifax, Nouvelle-Écosse B3J2P8 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NT - Territoires du Nord-Ouest

Ministère de l’Éducation, de la Culture et de la Formation des Territoires du Nord-Ouest

Courriel: ecepublicaffairs@gov.nt.ca
Téléphone: (+1) 867-920-6222
Télécopieur: (+1) 867-873-0155

Adresse(s)

P.O. Box 1320, Public Affairs Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest X1A2L9 Canada

Signaler des inexactitudes des données

NU - Nunavut

Ministère de l’Éducation du Nunavut

Courriel: info.edu@gov.nu.ca
Téléphone: (+1) 867-975-6000
Télécopieur: (+1) 867-975-5635

Adresse(s)

P.O. Box 1000, Station 200 Iqaluit, Nunavut X0A0H0 Canada

Signaler des inexactitudes des données

ON - Ontario

Ministère du Travail, de la Formation et du Développement des compétences de l'Ontario

Téléphone: (+1) 416-326-7160

Adresse(s)

14th Floor, 400 University Avenue Toronto, Ontario M7A 1L7 Canada

Signaler des inexactitudes des données

PE - Île-du-Prince-Édouard

Signaler des inexactitudes des données

QC - Québec

Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Solidarité sociale du Québec

Téléphone: (+1) 514-873-4000

Adresse(s)

800, Tour de la Place Victoria, 27e étage, C.P. 100 Montréal, Québec H4Z 1B7 Canada

Signaler des inexactitudes des données

SK - Saskatchewan

Ministère de l’Économie de la Saskatchewan

Téléphone: (+1) 306-787-0804
Télécopieur: (+1) 306-798-2009

Adresse(s)

300 - 2103 - 11th Avenue Regina, Saskatchewan S4P 3Z8 Canada

Signaler des inexactitudes des données

YK - Yukon

Ministère de l’Éducation du Yukon

Courriel: edu-communications@yukon.ca
Téléphone: (+1) 867-667-5701
Télécopieur: (+1) 867-393-7135

Adresse(s)

1000 Lewes Boulevard Whitehorse, Yukon Y1A6N2 Canada

Signaler des inexactitudes des données